★ : struggling to the real self Posting : 759 Points : 5526 Reputation : 9 Join : 2011-05-27 Location : realm of hiatus
Subject: shiramiu's improving fandubs corner~ Sun 29 May 2011 - 10:42
First topic message reminder :
karena banyak link expired, saya edit first post saya...
setelah dilihat lagi karya saya setahun lalu masih abal banget dan berani-beraninya ngepost disini orz sekarang udah mendingan, tapi tetep aja naik levelnya sedikit-sedikit
kore kara mo yoroshiku ne minna~ :*
Karya saya sekian bulan terakhir bisa dipantau disini:
yang mau lihat postingan saya setahun lalu disini
Spoiler:
Selamat pagi, siang, sore ataupun malam semuanya
perkenalkan saya shiramiu untuk kali ini saya pengen berbagi dua video lagu cover saya; meski bukan lagu vocaloid, tapi gapapa kali ya?
saya mencoba meng-cover ending theme dari anime "Ano Hi Mita Hana no Namae wo Bokutachi wa Mada Shiranai.", dan opening theme dari anime "Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai". Sepertinya sudah pada tahu lagunya bukan? dan saya coba nyanyikan dengan... lirik indonesia buatan sendiri
karena masih baru pertama jadi saya perlu kritik saran dan masukan, mungkin untuk teknik merekam atau editing, dan juga dalam men-translete lagunya dengan baik dan benar
Last edited by shiramiu on Sun 9 Dec 2012 - 18:46; edited 6 times in total
ih waw, magnet~ *A* dari dulu saya pengen banget nge-fandub tapi sampe sekarang gak kesampean, lol *curcol
bagus kok, tapi suaranya kurang keluar.. entah karena mic-nya atau gimana, tapi jadinya gak terlalu jelas.. komentar saya jangan terlalu dipikirkan. hanya kata2 asal2an dari orang yg gak terlalu ngerti musik OTL
minchi Voca Millenia
★ : random Posting : 1403 Points : 6368 Reputation : 13 Join : 2011-03-13 Age : 29 Location : 4everalone tree
suaranya...imuutttt >w< moe~~ bener kata yang lain~~ bagus
teruslah berkarya~~ hahahay~ XD
uguuu, makasi Izaki~~ saya pasti terus berkarya lagi~ mari berjuang bersama~
FiaXrin wrote:
ih waw, magnet~ *A* dari dulu saya pengen banget nge-fandub tapi sampe sekarang gak kesampean, lol *curcol
bagus kok, tapi suaranya kurang keluar.. entah karena mic-nya atau gimana, tapi jadinya gak terlalu jelas.. komentar saya jangan terlalu dipikirkan. hanya kata2 asal2an dari orang yg gak terlalu ngerti musik OTL
Kok belum sempat nge-dub? ayo ayo dicoba dub~ XD saya ni juga nekat, padahal ini kan lagu duet .___.
iya Fia-san, suara saya memang kurang latihan dan sempat salah langkah juga dalam mixing nya terimakasih ya sudah mau mendengarkan~~
minchi wrote:
Ah~ Magnet... sudah beberapa kali saya ngecover lagu itu, tapi gak bisa sebagus magnetmu miu.. Moe~
Minchi~ terimakasih sudah mendengarkan suara abal sayaaa ayo dicoba lagi Minchi, suara dirimu pasti kyawaiii <3
shiramiu Voca Stylist
★ : struggling to the real self Posting : 759 Points : 5526 Reputation : 9 Join : 2011-05-27 Location : realm of hiatus
aaa makasih banyak chibibo sudah mampir kesiniiiii
iya itu sendirian, suara yang cowo itu suara asli saya yang saya shift -3key... aneh ya? saya kalem-kalem gitu kok, belum berani banyak improvisasi
karya selanjutnya! *digampar*
Versi Indonesia dari Just be Friends
beberapa lirik saya memang men-skip karena begitu susah diterjemahkan dan saya takut ngerusak lirik yang begitu indah dari lagu aselinya maafkan saya sudah mencemari JBF ini dengan terjemahan abal saya
hatihati, suara abal nan merusak telinga, terutama di bagian cepat dan nada tinggi *kabur*
leviathan 21 Voca Stylist
★ : apa aja lah boleh Posting : 640 Points : 5441 Reputation : 1 Join : 2011-06-19 Age : 28 Location : galaxy bima sakti
aaa makasih banyak chibibo sudah mampir kesiniiiii
iya itu sendirian, suara yang cowo itu suara asli saya yang saya shift -3key... aneh ya? saya kalem-kalem gitu kok, belum berani banyak improvisasi
karya selanjutnya! *digampar*
Spoiler:
Versi Indonesia dari Just be Friends
beberapa lirik saya memang men-skip karena begitu susah diterjemahkan dan saya takut ngerusak lirik yang begitu indah dari lagu aselinya maafkan saya sudah mencemari JBF ini dengan terjemahan abal saya
hatihati, suara abal nan merusak telinga, terutama di bagian cepat dan nada tinggi *kabur*
jangan pesimis gitu, pede aja >w< suara shira bagus kok >w< moeeee...
kalau suara saya baru itu disebut jelek...-,-
teruslah berkarya~ dinanti karya-karya selanjutnya~~ tapi untuk sekarang...lgu JBF nya jadi yang aku sukai dulu, enggak tahu kalau udah muncul yang lainnya
JBF nya turned out keren. Dasar suaranya keren jadi di situ kita kesampingkan dulu. Mixing juga dikesampingkan dulu...
Masuk pertama suaranya keren, ngalir enak... cuma di tengah2 ada kata2nya yang ga jelas, mungkin karena rendah. Yg penting artikulasinya dijelasin aja. Terlalu nggremeng.
Tapi masuk reff membangunnya keren juga...
Overall enak dinikmati GJ
shiramiu Voca Stylist
★ : struggling to the real self Posting : 759 Points : 5526 Reputation : 9 Join : 2011-05-27 Location : realm of hiatus
@izaki makasih banyaaak <3 saya akan berjuang menutupi suara saya yang jelek latihan vokal lagi~~
@riki : ohoo, arigatounyan~
@bang indra: uhoo,, sudah di-review! Arigatou, terimakasih banyak bang in! di tengah-tengah suara gak jelas, power saya emang agak-agak ngilang waktu itu. saya nyanyinya sekali take, makanya distribusi power nya kurang merata /plak maaf ya kalau saya ngerusak liriknya yang indah itu...
kururilha Voca Jammer
★ : VPost Membership Posting : 24 Points : 4689 Reputation : 0 Join : 2011-07-14 Age : 32 Location : Rin and Len house LOL
bagus! tingkatkan.. abis opening anime di tipi sekarang ga asik gak kayak yang dulu2.. wkwkwk tapi keren loh shira~ XDD ayo tingkatkan! ntar lha ikutan dubbing versi indonesia..gyahahahaha XDD